当店おすすめのグローブイントロ この商品は自転車用グローブのみを追求する会社 クラフトマンズワーフ
吉田はこのメーカーの姿勢に感動しました 社長の風呂田氏が何考えどう商品を作っているのか?直接彼の言葉でお伝えするのが一番いい という結論になりました
ちょっと長い動画ですが ぜひ 彼のグローブにかける想いをお聞きください
ブルベ専用グローブ
スティンガー4の 制作秘話を教えていただきました
自転車グローブ専門メーカークラフトマンズワーフ
今回はロングライド&ブルべに焦点を当てたモデル
スティンガー4をリリース
グローブ各モデルにかける情熱など 近日 クラフトマンズワーフ社長 風呂田氏にインタビューをする予定です
(一部公開を始めました 徐々に増やしていきます)
"当店は予約制の自転車ショップです。免税にてお買い物予定の方は、メール: csyyoshida@outlook.jp までメールにてお問い合わせください。メールがない場合、ショップが開いていない可能性があります。"
"We are a reservation-only bicycle shop. If you plan to make tax-free purchases, please inquire via email at csyyoshida@outlook.jp. If there is no email, the shop may not be open."
"我们是一家需要提前预约的自行车店。如果您计划免税购物,请通过邮件联系csyyoshida@outlook.jp。如果没有邮件,可能是店铺没有开放。"
"우리 가게는 예약제 자전거 상점입니다. 면세로 쇼핑을 계획하시는 분은 이메일(csyyoshida@outlook.jp)로 문의해주세요. 이메일이 없는 경우 가게가 열려있지 않을 수 있습니다."
"Мы являемся веломагазином с предварительным бронированием. Если вы планируете совершать покупки с освобождением от налога, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте: csyyoshida@outlook.jp. Если нет электронной почты, возможно, магазин закрыт."